Imprint
Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act)

Soy Capitán
Owner: Heike A. Tosun
Lindenstraße 34
10969 Berlin, Germany

Phone: +49 (0)30 80921977
Email: info@soycapitan.de

VAT ID: DE236764645

Responsible for content according to § 18 (2) MStV: Heike A. Tosun, address as above.

Copyright
The texts, photographs, graphics, sound, animations and videos on this website, as well as their arrangement, are protected by copyright. They may not be copied, distributed, altered or made available to third parties for commercial purposes without our consent. Image rights are administered for its members by VG Bild-Kunst: www.bildkunst.de

Links
This website contains links to third-party websites. Their operators are solely responsible for their content. No legal violations were apparent at the time of linking. If we become aware of any, we will remove the link immediately.

Concept and design: Studio Pandan – Christmann Richter GbR
Programming: Artur Turkuli

This website was funded by:

 

 

• • •

Angaben gemäß § 5 DDG

Soy Capitán Inhaberin: Heike A. Tosun, Lindenstraße 34, 10969 Berlin

Telefon: +49 (0)30 80921977, E-Mail: info@soycapitan.de

USt-IdNr.: DE236764645

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV: Heike A. Tosun, Anschrift wie oben.

Urheberrecht
Texte, Fotografien, Grafiken, Ton, Animationen und Videos sowie deren Anordnung auf dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen ohne unsere Zustimmung nicht zu kommerziellen Zwecken kopiert, verbreitet, verändert oder Dritten zugänglich gemacht werden. Die Nutzungsrechte an Abbildungen werden für ihre Mitglieder von der VG Bild-Kunst verwaltet: www.bildkunst.de

Haftung für Links
Diese Website enthält Links zu Websites Dritter. Für deren Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Werden uns Rechtsverletzungen bekannt, entfernen wir den betreffenden Link umgehend.

Konzept und Design: Studio Pandan – Christmann Richter GbR
Programmierung: Artur Turkuli

Diese Website wurde gefördert von:

 

(Please scroll down for German version)

Controller
Heike A. Tosun, Soy Capitán, Lindenstraße 34, 10969 Berlin, Germany, phone +49 (0)30 80921977, info@soycapitan.de

We do not use cookies or tools for analytics or advertising on this website.

Hosting and server log files
This website is hosted by IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany. We have a data processing agreement with IONOS under Art. 28 GDPR.

When you visit the website, technically necessary data is processed automatically: IP address, date and time of access, page visited, referring page, browser type and operating system. This data is used solely to keep the website secure and running. It is not combined with other data. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR; our legitimate interest is the secure and error-free operation of the website. Log files are deleted as soon as they are no longer needed for this purpose.

Contact and inquiries
If you contact us by email, via a contact form or via the inquiry button for a work, we process your details to answer your inquiry. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR where your inquiry concerns a purchase or collaboration, and otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR (our interest in responding to inquiries). We store your details for as long as necessary to respond to your inquiry and to maintain any resulting contact or business relationship. You can ask us to delete your data at any time. Statutory retention periods (e.g. for business correspondence and invoices) remain unaffected.

Newsletter (Mailchimp)
If you subscribe to our newsletter, we process your email address, your name and any information you choose to provide (e.g. postal address or artists you are interested in), in order to inform you about exhibitions, art fairs, events and our artists’ projects.

We use a double opt-in procedure: after signing up, you will receive an email asking you to confirm your subscription. Only then will you be added to our mailing list.

We send the newsletter via Mailchimp, a service of The Rocket Science Group LLC (Intuit), 405 N Angier Ave NE, Atlanta, GA 30308, USA. We have a data processing agreement with Mailchimp. Transfers to the USA are based on the EU-US Data Privacy Framework and/or the EU Standard Contractual Clauses.

We evaluate whether our newsletters are opened and which links are clicked. For this purpose, the emails contain a small tracking pixel that is retrieved from Mailchimp when the email is opened. We use this to improve our newsletter. We do not link this data to your behaviour on our website and do not create interest profiles.

The legal basis is your consent under Art. 6 (1) (a) GDPR. You can withdraw it at any time with effect for the future, via the unsubscribe link in every newsletter or by email to info@soycapitan.de. Your data is stored for as long as you are subscribed and deleted afterwards. More information: https://mailchimp.com/legal/privacy/

Videos (Vimeo)
On some pages we embed videos from Vimeo (Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, New York, NY 10001, USA). We use the “Do Not Track” setting, so Vimeo does not set tracking cookies. However, when a page with a video loads, a connection to Vimeo’s servers is established, and technical data such as your IP address and the page visited is transmitted, including to the USA. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR; our legitimate interest is an appealing presentation of our exhibitions and artists. More information: https://vimeo.com/privacy

Social media
We link to our profiles on Instagram and Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Ireland). These are simple links: data is only collected by the network once you click and are redirected there. For details, see Meta’s privacy policy: https://www.facebook.com/privacy/policy

Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18) and data portability (Art. 20). You can withdraw any consent you have given at any time with effect for the future.

Right to object: Where we process data on the basis of our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR), you may object at any time on grounds relating to your particular situation (Art. 21 GDPR).

For any of these requests, an email to info@soycapitan.de is sufficient.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, mailbox@datenschutz-berlin.de.

Changes
We will update this privacy policy when the website or legal requirements change. The version published here applies.

Last updated: October 2026

• • •

Verantwortliche
Heike A. Tosun, Soy Capitán, Lindenstraße 34, 10969 Berlin, Telefon +49 (0)30 80921977, info@soycapitan.de

Wir setzen auf dieser Website keine Cookies oder Tools zu Analyse- oder Werbezwecken ein.

Hosting und Server-Logfiles
Die Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website werden automatisch technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, zuvor besuchte Seite (Referrer), Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschließlich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb. Die Logfiles werden gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind.

Kontakt und Anfragen
Wenn Sie uns per E-Mail, Kontaktformular oder über den Inquiry-Button bei einem Werk kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Kauf oder eine Zusammenarbeit zielt, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir speichern Ihre Angaben, solange dies für die Beantwortung Ihrer Anfrage und einen daraus entstehenden Kontakt oder eine Geschäftsbeziehung erforderlich ist. Sie können jederzeit die Löschung verlangen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. für Geschäftskorrespondenz und Rechnungen) bleiben unberührt.

Newsletter (Mailchimp)
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen sowie freiwillige Angaben (z. B. Anschrift oder Künstler:innen, die Sie interessieren), um Sie über Ausstellungen, Messen, Veranstaltungen und Projekte unserer Künstler:innen zu informieren.

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie Ihr Abonnement bestätigen. Erst danach werden Sie in den Verteiler aufgenommen.

Für den Versand nutzen wir Mailchimp, einen Dienst der The Rocket Science Group LLC (Intuit), 405 N Angier Ave NE, Atlanta, GA 30308, USA. Mit Mailchimp besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln.

Wir werten aus, ob unsere Newsletter geöffnet und welche Links angeklickt werden. Dazu enthalten die E-Mails ein kleines Zählpixel, das beim Öffnen von Mailchimp abgerufen wird. Diese Auswertung dient dazu, unsere Newsletter zu verbessern. Wir verknüpfen diese Daten nicht mit Ihrem Verhalten auf unserer Website und erstellen keine Interessenprofile.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder per E-Mail an info@soycapitan.de. Ihre Daten werden gespeichert, solange Sie den Newsletter abonniert haben, und danach gelöscht. Weitere Informationen: https://mailchimp.com/legal/privacy/

Videos (Vimeo)
Auf einigen Seiten binden wir Videos des Dienstes Vimeo ein (Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, New York, NY 10001, USA). Wir nutzen dabei die Einstellung „Do Not Track“, sodass Vimeo keine Cookies zur Nachverfolgung setzt. Beim Laden einer Seite mit Video wird jedoch eine Verbindung zu den Servern von Vimeo hergestellt; dabei werden technische Daten wie Ihre IP-Adresse und die aufgerufene Seite übermittelt, auch in die USA. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer ansprechenden Präsentation unserer Ausstellungen und Künstler:innen. Weitere Informationen: https://vimeo.com/privacy

Soziale Netzwerke
Wir verlinken auf unsere Profile bei Instagram und Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland). Es handelt sich um einfache Links: Erst wenn Sie darauf klicken, werden Sie zum jeweiligen Netzwerk weitergeleitet und es werden dort Daten erhoben. Wofür, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung von Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy

Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie dem aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Für alle Anliegen genügt eine E-Mail an info@soycapitan.de.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, mailbox@datenschutz-berlin.de.

Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026